30.04.2009
Au fur et à mesure quoi?
Très souvent quand je commence un billet, ce qui me vient sans réfléchir c'est de commencer comme ça: "Au fur et à mesure.....".
Mais....au fur et à mesure, quoi?
Eh bien, à priori, je ne sais pas du tout! C'est quelque chose qui vient comme ça, qui se superpose à comment je veux commencer.
Et donc je suis aussitôt arrêtée car je ne sais pas au fur et à mesure de quoi.
Et c'est pour ça que je ne commence pas ainsi. (Du moins je ne crois pas l'avoir fait, et je ne vais pas ...pouah....vérifier)
Donc ça me vient naturellement. Et de plus en plus.
Au début, seulement de temps en temps. Et puis là j'ai remarqué, de plus en plus souvent.
Il y a ce fur et à mesure qui arrive tout de suite là, qui s'impose quoi, qui voudrait que je l'écrive. Et à chaque fois je ne peux pas, car à chaque fois il y a un "quoi" qui vient se coller à "au fur et à mesure" et je ne sais pas répondre.
Bon, là je cherche. Si je cherche bien je trouve.
Mais je ne peux rien écrire, je découvre ça, car ce qui suit "au fur et à mesure" dépasse
les bornes de ce qui peut se dire ici.
Ainsi, "au fur et à mesure" l'éventail voit se dresser ses limites.
Grosso modo comme un brouillard qui se lève.
On pouvait croire quand le brouillard était là que le jardin était immense, même s'il n'était pas
grand.
Or en se levant, oui, il fait plus clair mais on voit bien cette fois les contours du jardin, ses bords,
ses limites, et les haies qui séparent du jardin des voisins.
(Mais est-ce qu'on voit ce que je veux dire? ou c'est purée de pois et compagnie?)
* ce que dit le dictionnaire:Fur vient de forum, marché donc en latin, et ensuite taux de mesure
dans les langues romanes. Et dans mon très vieux Larousse en plein de volumes, deux exemples
sont ajoutés:"La science est un champ dont les limites reculent au fur et à mesure qu'on avance
(A. Fée)(???) et "Le néologisme naît au fur et à mesure de la durée d'une langue (E. Littré).
Et je regarde A. Fée:Antoine- Laurent-Apollinaire Fée - s'appeler Fée...- né dans les ardennes en
1789,- Fénelon est mort depuis 1715- et mort à Paris en 1874, philologue, philosophe et naturaliste
français; se fit connaître par ses études sur les plantes citées par les Anciens- Virgile, Théocrite,
Pline-; se livra à des recherches sur les fougères, la flore de divers pays: Java,Saint-Domingue, sur
la reproduction des végétaux, la théorie de Darwin. Ses ouvrages les plus importants sont: "La Flore
de Virgile", "Essai sur les cryptogames des écorces exotiques médicinales", "Commentaires sur la botanique
et la matière médicale de Pline".J'aimerais bien lire "La flore de Virgile".
06:24 Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note | Tags : au fur et à mesure, blog, a. fée


