Si douce, si vouée à lui

"...Jeudi 16 octobre 1852. Jersey

Les événements sont peu fréquents dans cette petite île, et les journaux

français n'arrivent que deux fois par semaine, aussi pour combler les vides et

les lacunes d'un jour à l'autre je prends ce que j'ai sous les yeux et autour de moi:

ma maison d'abord dont je ne suis séparée de la mer que par une clôture en planches

d'un chantier de construction de navires. Cette partie de l'île, très voisine de la

ville Saint-Hélier s'appelle Havre-des-Pas; ma maison a nom Nelson Hall.

C'est une coutume dans toute l'île, la ville proprement dite exceptée, de remplacer

les numéros des maisons par des appellations tirées des opinions politiques des

propriétaires ou de leurs souvenirs, ou de leurs goûts, ou de la situation même

de la maison, ainsi Wellington Place, Trafalgar Cottage, Gothic Lodge, Calcutta Warehouse,

Nelson Hall, Marine Terrace. Toutes les maisons, à quelques rares exceptions près, se

composent d'un rez-de-chaussée, d'un premier étage et de petites mansardes. Elles

sont très petites et taillées toutes sur le même patron, excepté dans les villages plus

avant dans les terres où on voit encore beaucoup de maisons et de petites fermes Louis XIII

et Louis XV. En général toutes les habitations au bord de la mer sont louées meublées à la semaine

et au mois aux baigneurs et aux touristes qui viennent en villégiature pendant la belle saison.

Les prix de la location pour un petit appartement composé de deux ou trois  pièces varient de huit

à 12 shillings britishs par semaine, c'est-à-dire  de dix à 15F de France par semaine..."

 

Juliette Drouet. Souvenirs.